belajarjawa.com – Apa Itu Mangkel dalam Bahasa Jawa? Mangkel adalah kata dalam Bahasa Jawa yang digunakan untuk menggambarkan perasaan jengkel, kesal, dongkol, atau gemas karena kesal terhadap seseorang atau suatu keadaan.
Perasaan mangkel biasanya muncul ketika seseorang:
- Terus-menerus diganggu.
- Dikecewakan.
- Melihat tingkah yang menjengkelkan.
- Mendengar ucapan yang menyakitkan atau tidak mengenakkan.
Definisi Arti Mangkel
Secara sederhana, mangkel berarti merasa kesal atau jengkel yang tertahan di dalam hati.
Tingkat emosinya berada di bawah nesu (marah), tetapi lebih kuat daripada sekadar tidak suka.
Pelajari juga: Arti “nJingkrung” tidur meringkuk dengan lutut ditekuk
Contoh Penggunaan Kata Mangkel
Dalam Keluarga
- “Ibuku mangkel amarga adhiku ora gelem sinau.”
- “Bapake wis mangkel karo kelakuane.”
Dalam Pertemanan
- “Aku dadi mangkel merga dijanjeni terus ora ditepati.”
- “Kancaku seneng ngapusi, nggawe wong mangkel.”
Dalam Kehidupan Sehari-hari
- “Mangkel tenan aku karo wong kuwi.”
- “Aja nggawe wong liya mangkel.”
Pelajari juga: Arti “Gligak-Gligik” tertawa kecil, cekikikan, atau menahan tawa
Perbedaan Mangkel dan Nesu
| Kata | Makna |
|---|---|
| Mangkel | Jengkel, kesal, dongkol |
| Nesu | Marah |
Orang yang mangkel sering kali masih bisa menahan emosinya, sedangkan nesu menunjukkan kemarahan yang sudah lebih jelas terlihat.
Contoh:
- “Aku mung mangkel, durung nesu.”
Ciri Orang yang Sedang Mangkel
- Wajah terlihat tidak senang.
- Banyak mengeluh.
- Menjawab seperlunya.
- Menahan emosi.
- Kadang memilih diam daripada berdebat.
Contoh Kalimat Tambahan
- “Saka wingi aku mangkel terus.”
- “Dheweke mangkel amarga ora dihargai.”
- “Yen diterusake, wong kuwi bisa nesu tenan amarga wis mangkel.”
Mangkel dalam Bahasa Jawa berarti jengkel, kesal, dongkol, atau gemas karena kesal terhadap seseorang maupun suatu keadaan. Kata ini menggambarkan emosi yang belum sampai menjadi kemarahan besar, tetapi sudah cukup kuat untuk membuat seseorang merasa tidak nyaman dan terganggu.
Pelajari juga: Arti “Mlithit” Bersih, Rapi, dan Sedap Dipandang
