gambar ilustrasi pisau tumpul

Arti “Kethul” Tumpul, Tidak Tajam, dan Kurang Mampu Memotong dengan Baik

Diposting pada

belajarjawa.com – Apa Itu Kethul dalam Bahasa Jawa? Kata kethul merupakan kosakata Jawa yang digunakan untuk menyatakan bahwa suatu benda, terutama alat yang memiliki mata tajam, sudah tidak tajam lagi.

Secara umum, kethul berarti tumpul, tidak tajam, atau kehilangan daya potongnya.

Kata ini masih sangat sering digunakan dalam kehidupan sehari-hari, terutama saat membicarakan peralatan dapur, pertanian, maupun perkakas kerja.

Definisi Arti Kethul

Kethul menggambarkan kondisi ketika ujung atau mata suatu alat sudah aus sehingga tidak mampu menjalankan fungsinya secara optimal.

Contohnya:

  • Pisau yang sudah lama dipakai.
  • Golok yang jarang diasah.
  • Gunting yang tidak lagi mampu memotong dengan rapi.

Pelajari juga: Arti “Kemayu” Genit, Centil, dan Suka Menonjolkan Sisi Feminin

Makna Utama Kethul

1. Tidak Tajam

Makna paling umum dari kethul adalah hilangnya ketajaman pada suatu alat.

Contoh:

  • “Pisaune wis kethul.”
    (Pisaunya sudah tumpul.)

2. Sulit Digunakan untuk Memotong

Karena ketajamannya berkurang, alat yang kethul biasanya memerlukan tenaga lebih besar saat digunakan.

Contoh:

  • “Guntinge kethul, angel kanggo motong kertas.”
    (Guntingnya tumpul, sulit untuk memotong kertas.)

3. Membutuhkan Diasah Kembali

Alat yang kethul biasanya perlu dirawat atau diasah agar kembali tajam.

Contoh:

  • “Parange kudu diasah merga wis kethul.”
    (Goloknya harus diasah karena sudah tumpul.)

Contoh Penggunaan Kata Kethul

Dalam Dapur

  • “Pisaune kethul, ora isa ngiris tipis.”
  • “Ayo diasah dhisik ben ora kethul.”

Dalam Pertanian

  • “Arit iki wis kethul.”
  • “Petani biasane ngasah arit sing kethul.”

Dalam Kehidupan Sehari-hari

  • “Guntinge wis kethul banget.”
  • “Yen kethul terus, kerjane dadi luwih suwe.”

Pelajari juga: Arti “Njomplang” Berbeda Jauh, Tidak Seimbang, atau Berat Sebelah

Perbedaan Kethul dan Landhep

KataMakna
KethulTumpul, tidak tajam
LandhepTajam

Kedua kata ini merupakan lawan makna yang sering digunakan dalam percakapan sehari-hari.

Contoh:

  • “Pisaune biyen landhep, saiki wis kethul.”

Penggunaan Kiasan Kata Kethul

Selain untuk benda, dalam beberapa percakapan Jawa kata kethul kadang digunakan secara kiasan untuk menggambarkan seseorang yang kurang peka atau lambat menangkap maksud pembicaraan.

Contoh:

  • “Wis dijelaske bola-bali kok isih kethul.”

Namun penggunaan ini bersifat kiasan dan tergantung konteks percakapan.

Contoh Kalimat Tambahan

  • “Arit kethul kudu diasah.”
  • “Pisaune ora landhep maneh, wis kethul.”
  • “Kerja dadi luwih angel merga alaté kethul.”
  • “Aja nganti nggunakke alat kethul kanggo kerja abot.”

Nilai Bahasa dalam Kata Kethul

Kata kethul menunjukkan bagaimana Bahasa Jawa memiliki kosakata yang sederhana namun sangat spesifik untuk menggambarkan kondisi suatu benda. Meskipun dalam Bahasa Indonesia ada kata “tumpul”, penggunaan kethul masih sangat kuat dalam percakapan masyarakat Jawa hingga saat ini.

Kethul dalam Bahasa Jawa berarti tumpul, tidak tajam, atau kehilangan ketajamannya sehingga kurang efektif digunakan untuk memotong atau mengiris.

Kata ini paling sering digunakan untuk pisau, gunting, arit, golok, dan berbagai alat tajam lainnya. Selain makna harfiahnya, kethul juga kadang digunakan secara kiasan untuk menggambarkan seseorang yang kurang cepat memahami sesuatu.

Pelajari juga: Arti “Ada-Ada” Aba-Aba, Isyarat, atau Tanda untuk Memulai Tindakan